日前，洪永淼教授英文版新著《Probability and Statistics for Economists》由著名科技学术出版公司World Scientific Publishing出版发行，并在该出版公司网站（http://www.worldscientific.com/worldscibooks/10.1142/10675）以及亚马逊网站（https://www.amazon.com/Probability-Statistics-Economists-Yongmiao-Hong/dp/9813228814）等开始发售，同时开放了部分章节免费预览。
该书是根据作者20多年来在康奈尔大学经济学系讲授概率论与统计学研究生课程的教学心得以及相关英文讲义整理而成，其中文版《概率论与统计学》已于2017年7月由中国统计出版社正式出版。本书与作者2011年由中国高等教育出版社出版的中文版《高级计量经济学》一道，比较系统地涵盖了现代计量经济学基本理论与方法体系。
概率论与统计学是计量经济学、微观经济学、宏观经济学以及金融学与管理学等核心课程的数学基础。国外很多高校将概率论与统计学列为经济学博士生基本核心课程之一，在国内的经济学教学与研究中，概率论与统计学的重要性也日益得到公认。专门面向经济学的概率论与统计学教材并不多见，本书意在填补这个空白，以经济学视角介绍概率论与统计学的理论与方法，特别强调概率论和数理统计学基本思想的经济解释并提供了应用实例，具体包括主观概率的经济解释及其应用，累积分布函数与收入分配测度，统计关联性与经济因果关系，独立性与有效市场假说，数学期望与理性期望学说，均值、方差与投资组合理论，分位数与量化风险管理，相关性与风险分散原理，样本均值的方差趋零与资本资产定价模型，大数定律与购买并持有交易策略回报率，线性回归模型 的经济解释等。
全书共11章，共包括概率论和统计理论两大部分。第一章为概率统计导论，第二至五章为概率论，依次介绍了概率论基础、随机变量和概率分布、经济学研究中常用的几种概率分布、随机向量和多元概率分布。六至十章为统计学，第六章介绍了抽样理论，着重在正态分布假设下的经典统计抽样理论。第七章介绍了大样本的基本分析工具，第八章讨论了参数估计和评估，第九章讨论参数假设检验问题，第10章介绍了经典的线性回归模型。第11章为全书总结。书后还提供了概率统计学术语的索引，以方便读者按需查找相应的章节。
本书可作为研究生概率论与数理统计学的入门教材，供经济学、金融学、管理学、统计学、应用数学以及其他相关专业的学生使用，也可作为计量经济学理论研究人员的参考书；也可与本书的中文版结合使用，作为双语教学的教材，在学习概率论和统计学专业知识的同时，也能够学习相关专业英语，从而掌握阅读英文文献、撰写英文论文、以及与国际同行交流合作的能力。
（部重室 迟语寒）
试读网址：
http://www.worldscientific.com/worldscibooks/10.1142/10675
